Cała jestem już czekaniem
Śmiech w ciemności - reż. Klaudyna Rozhin - Teatr Divadlo Kontra ze SłowacjiW poniedziałek, 8 listopada, w Teatrze Studio gościnny występ słowackiego teatru DIVADLO KONTRA, który zaprezentuje 3 jednoaktówki Samuela Becketta pod wspólnym tytułem "Śmiech w ciemności" w przekładzie Petra Čižmára i Klaudyny Rozhin
Założony w 2007 roku przez Klaudynę Rozhin niezależny teatr Divadlo Kontra ze Słowacji zaprezentuje na deskach Teatru Studio trzy jednoaktówki Samuela Becketta pod wspólnym tytułem „Śmiech w ciemności”.
Te rzadziej grywane miniatury Becketta zawierają syntezę jego teatru, ujmującego kondycję człowieka w wyrazistej, przejmującej, a jednocześnie niepozbawionej humory formie. Bohaterowie tych przypowieści: para żebraków w opustoszałym mieście, potencjalny samobójca i jego alter ego, dwaj bezbronni wobec zagrożenia mężczyźni próbują nie tylko przetrwać, ale odnaleźć uzasadnienie dla swego istnienia. Autor nie odmawia im tego prawa, pomimo poczucia absurdalności życia, którego „koniec jest w początku”.
"Śmiech w ciemności" to przypowieść o absurdalności życia, które jest niczym innym jak odwiecznym czekaniem; mimo że "koniec jest już w początku" - jednak "idzie się dalej".
reżyseria Klaudyna Rozhin
aktorzy Peter Čižmár, Miki Macala
współpraca scenograficzna Jaro Čech
skrzypce Šimon Hanzely
czas trwania: 60 minut
Premiera 2009
Prezentacja spektaklu w Teatrze Studio jest możliwa dzięki wsparciu finansowemu Ministerstwa Kultury Republiki Słowackiej i Instytutu Słowackiego w Warszawie.
