Polska kultura na brytyjskich scenach

"Więcej światła" w Edynburgu

Mimo, że POLSKA! YEAR oficjalnie się zakończył, polska kultura jest nadal silnie obecna na Wyspach. Latem i jesienią będzie szczególnie mocno widoczna na brytyjskich scenach

Już od 5 sierpnia na kultowym festiwalu Edinburgh International Fringe Festival 2010  spektakl Teatru Praga. Organizowany od 1947 roku Edinburgh International Fringe Festival uznawany jest za największy na świecie festiwal sztuki. Co roku w sierpniu uczestniczą w nim tysiące artystów prezentujących przedstawienia teatralne, operowe, musicale, taniec, performance, a także koncerty i wystawy. "Więcej światła" w reżyserii Jerzego Lacha grany będzie na nim przez ponad 3 tygodnie - aż do 28 sierpnia.

Autorzy spektaklu podjęli próbę diagnozy sytuacji młodego pokolenia Polaków skazanych po raz kolejny w swojej historii na emigrację zarobkowa - tym razem do Anglii i Irlandii. Bohaterka dramatu jest młodą dziewczyną, która w wieku 16 lat wyjeżdża z Polski do Dublina w poszukiwaniu pracy i ojca, który tam już mieszka i pracuje od pewnego czasu. Dziewczyna podejmuje pracę w sklepie z obuwiem i wspomina swoje dzieciństwo i krótką młodość w Polsce. Tęskni za ojcem, który nie ma dla niej czasu, marzy o szczęściu i pragnie miłości. Dziewczyna nie może wrócić do Polski, ponieważ tam nie ma pracy i nie ma szans na normalne życie, a w Irlandii czuje się obco i tęskni za ojczyzną. Oto dramat młodych Polaków, którzy czują się oszukani i bardzo samotni

Spektakl stał się sensacją w środowisku polskich emigrantów w Dublinie. Zaprezentowany w 2007 roku na scenie Teatru Smock Alley wzbudził entuzjazm środowisk emigracyjnych, jak również brytyjskiej części publiczności. Monodram “Więcej światła” otrzymał też główną nagrodę na VI Ogólnopolskim Przeglądzie Monodramu Współczesnego w Warszawie.

Jednocześnie na dwóch ważnych festiwalach w Belfascie - West Belfast Festival oraz Festival Fabryka - do 7 sierpnia  oglądac mozna spektakl „Emigranci” w reż. Romualda Wicza - Pokorskiego. Jesienią planowane jest tournee Teatru Pieśń Kozła ze spektaklem „Macbeth” i „TEOREMAT ” TR Warszawa w Barbican Theatre

A w Londynie triumfy święci wystawa Romana Cieślewicza – gorąca rekomendowana przez Metro i Time Out, który przyznał wystawie aż 4 gwiazdki

(-)
Materiały Organizatorów
4 sierpnia 2010

Książka tygodnia

Wpadnij, to pogadamy...
Wydawnictwo Universitas
Krzysztof Orzechowski, Łukasz Maciejewski

Trailer tygodnia

Roxana Songs
Krystian Lada
Lada wybrał na miejsce nagrania „Roxa...