Teatr w zasięgu

Podsumowanie sezonu artystycznego 2018/2019 Teatru im. S. Żeromskiego w Kielcach

Stowarzyszenie Przyjaciół Teatru im. S. Żeromskiego oraz Teatr Żeromskiego przeprowadzili drugą edycję autorskiego projektu TEATR W ZASIĘGU. Zakładał on bezpłatny dostęp (bilety i transport) do wydarzeń artystycznych kieleckiej sceny. Adresowany był do szerokiego grona odbiorców – różnych grup wiekowych i społecznych z utrudnionym dostępem do dóbr kultury. Zachętą do przyjazdu na spektakle były wcześniejsze spotkania z aktorami w ośrodkach partnerów.

Partnerami projektu byli: Miejsko-Gminny Dom Kultury w Końskich; Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Stąporkowie; Pińczowskie Samorządowe Centrum Kultury; Samorządowe Centrum Kultury w Morawicy; Centrum Edukacji i Kultury SZKLANY DOM w Chęcinach; Klasztor Franciszkanów Ośrodek Leczenia Uzależnień SAN DAMIANO; Ośrodek Leczenia, Terapii i Rehabilitacji Uzależnień dla Dzieci i Młodzieży w Lutowej; Centrum Tradycji Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach.

Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Bazar Literacki i czytanie Przedwiośnia
Teatr włączył się w obchody 26. Europejskich Dni Dziedzictwa, tym razem pod hasłem NIEPODLEGŁA DLA WSZYSTKICH. Zorganizowaliśmy Bazar Literacki, podczas którego każdy mógł zaprezentować własny wiersz kojarzący się z tematyką tradycji narodowej. Konsultacji w zakresie interpretacji utworów udzielali aktorzy: Ewelina Gronowska i Janusz Głogowski. W teatrze stanęła również półka bookcrossingowa, którą wypełniły dzieła polskich autorów. Chętni nieodpłatnie zabierali je do domów.
Z kolei w ramach NARODOWEGO CZYTANIA uczestnicy warsztatów teatralnych pod opieką aktorów – Beaty Pszenicznej i Dawida Żłobińskiego zaprezentowali fragmenty powieści Przedwiośnie Stefana Żeromskiego.

100-lecie niepodległości
11 listopada zaprosiliśmy naszych widzów do wspólnego świętowania 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości. W foyer Teatru odbył się wernisaż wystawy pod hasłem W STRONĘ NIEPODLEGŁOŚCI, na której prezentowane były plakaty i zdjęcia ze spektakli Teatru im. Stefana Żeromskiego traktujących o wolności. Współorganizatorem wystawy była Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka w Kielcach.
Drugim wydarzeniem było czytanie 10 UTWORÓW NA 10 DEKAD, czyli polskich dzieł symptomatycznych dla kolejnych dziesięcioleci wolności. Interpretowała je młodzież pod opieką artystyczną aktorów: Beaty Pszenicznej i Dawida Żłobińskiego oraz kieleckie Towarzystwo Przyjaciół Sztuk Pięknych.

Pieniądze na remont Teatru
W ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2014-2020 Teatr uzyskał dofinansowanie remontu i przebudowy siedziby w łącznej kwocie ponad 20 mln zł. W tej sprawie dyrektor, Michał Kotański i Marszałek Województwa Świętokrzyskiego, Adam Jarubas podpisali umowę 15 listopada 2018 roku.

Jubileusz aktora Janusza Głogowskiego
Stowarzyszenie Przyjaciół Teatru im. Stefana Żeromskiego w Kielcach zorganizowało w Teatrze uroczysty wieczór, pod hasłem 30 LAT PRACY ARTYSTYCZNEJ JANUSZA GŁOGOWSKIEGO.

Kielecki Międzynarodowy Festiwal Teatralny
W trakcie pierwszej edycji Festiwalu zaprezentowano osiem tytułów z Polski, Hiszpanii i Węgier: Český díplom inspirowany reportażami Mariusza Szczygła w reżyserii Piotra Ratajczaka z Teatru im. Jana Kochanowskiego z Opola, Prapremiera dreszczowca Henry'ego Lewisa, Jonathana Sayera, Henry'ego Shieldsa w reżyserii Grzegorza Warchoła z Och-Teatru z Warszawy, Słowo na G Magdaleny Drab w reżyserii Grzegorza Grecasa z Teatru Układ Formalny z Wrocławia, Roz/czarowanie Grzegorza Staszaka w reżyserii Anny Wieczur-Bluszcz z Teatru Ochoty z Warszawy, Ciemności  inspirowane Jądrem ciemności Josepha Conrada Pawła Demirskiego w reżyserii Moniki Strzępki z Teatru im. Stefana Żeromskiego i Teatru IMKA z Warszawy, Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku Doroty Masłowskiej w reżyserii Pawła Świątka z Nowego Teatru im. Witkacego ze Słupska oraz dwa spektakle zagraniczne: My/Oni Bence Bíró w reżyserii Balázsa Benő Fehéra z Szentendrei Teátrum/FÜGE/Orlai Productions z Węgier i  Màtria w reżyserii Carli Roviry z Teatru Carli Roviry z Hiszpanii. Tematem przewodnim imprezy był w tym sezonie młody człowiek w obliczu ważnego wyboru życiowego. Spektakle prezentowano w trzech przestrzeniach: Teatru im. Stefana Żeromskiego w Kielcach, I LO im. Stefana Żeromskiego w Kielcach oraz Wojewódzkiego Domu Kultury. Wydarzenia cieszyły się dużym zainteresowaniem publiczności i mediów. Przedstawienie otwierające festiwal oglądali piłkarze KORONY KIELCE.

Konkurs NAPISZ DO NAS O NAS
Stowarzyszenie Przyjaciół Teatru im. S. Żeromskiego przy współpracy z Teatrem przeprowadziło kolejną edycję konkursu NAPISZ DO NAS O NAS. Autorzy prac plastycznych i literackich z dziedziny teatru otrzymali atrakcyjne nagrody pieniężne. Konkurs wygrał Damian Stachura.
NAPISZ DO NAS O NAS było wydarzeniem towarzyszącym zadaniu 140-LECIE TEATRU W KIELCACH – JUBILEUSZ JEDNEJ Z NAJSTARSZYCH SCEN W POLSCE. Dofinansowano go ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury oraz ze środków Urzędu Marszałkowskiego Województwa Świętokrzyskiego.

WEŹ SIĘ PODZIEL
W Teatrze odbył się koncert charytatywny, podczas którego udało się zebrać ponad 50 tysięcy złotych. Pieniądze trafiły do chorych dziewczynek Basi i Amelki, a także do emerytowanej pracowniczki Teatru, Czesławy Śmiech.
Organizatorami wydarzenia byli: Radio eM Kielce, Fundacja KOCHAJ MNIE PO PROSTU, TVP3 Kielce oraz Teatr im. Stefana Żeromskiego w Kielcach.

140-LECIE TEATRU W KIELCACH – JUBILEUSZ JEDNEJ Z NAJSTARSZYCH SCEN W POLSCE
5-6 stycznia 2019 roku odbyły się obchody140-LECIA TEATRU W KIELCACH – JUBILEUSZ JEDNEJ Z NAJSTARSZYCH SCEN W POLSCE. W programie były: spotkanie TEATR KIELECKI WCZORAJ, DZIŚ I  JUTRO z udziałem twórców teatralnych, byłych i obecnych aktorów, pracowników sceny, a także ludzi świata kultury, sztuki i nauki; promocja nowo wydanego, bogato ilustrowanego katalogu zawierającego kalendarium kieleckiej sceny od początków jej istnienia, aż do dziś; projekcja filmu Krzysztofa Miklaszewskiego A TO KIELCE, WŁAŚNIE z 1995 roku podsumowującego 50-letnią powojenną historię teatru kieleckiego; pokaz przedpremierowy spektaklu pt. Widnokrąg Wiesława Myśliwskiego w adaptacji Radosława Paczochy, w reżyserii Michała Kotańskiego oraz uroczysta premiera spektaklu. Gościem specjalnym był pisarz, Wiesław Myśliwski. Po pokazie siedmioro pracowników Teatru odebrało odznaczenia państwowe. Z rąk Wojewody Świętokrzyskiego, Agaty Wojtyszek Brązowe Medale ZASŁUŻONY KULTURZE GLORIA ARTIS otrzymali aktorzy: Mirosław Bieliński, Stanisław Andrzej Cempura, Janusz Głogowski, Edward Janaszek, Joanna Kasperek-Artman oraz Dawid Żłobiński. Odznakę honorową ZASŁUŻONY DLA KULTURY POLSKIEJ przyznano zastępcy dyrektora, Elżbiecie Pędzik. Nagrodzonym gratulowała osobiście Sekretarz Stanu, Anna Krupka. Podczas uroczystości na ręce dyrektora Teatru, Michała Kotańskiego swoje gratulacje przekazali także: w imieniu Samorządu Województwa, Marszałek Województwa Świętokrzyskiego, Andrzej Bętkowski, Pełnomocnik Prezydenta Miasta Kielce ds. finansów, budżetu i przedsiębiorczości, Danuta Papaj oraz Stowarzyszenie Przyjaciół Teatru im. S. Żeromskiego reprezentowane przez prezesa, Grzegorza Strzelczyka oraz wiceprezesa, Marka Wołocha oraz członkinię, Martę Bieńkowską.
OD TEATRU LUDWIKA DO TEATRU IM. STEFANA ŻEROMSKIEGO. KRONIKA 1879-2019 jest pierwszą tak obszerną publikacją, obejmującą 140 lat dziejów kieleckiej sceny. Wydawnictwo można nabyć w kasie Teatru. Kronika zawiera wykaz premier, opisy poszczególnych dyrekcji, fragmenty recenzji spektakli i artykułów dotyczących kieleckiej sceny, a także niepublikowane wcześniej zdjęcia. Publikacja śledzi dzieje teatru, skrzętnie odnotowując najmniejsze detale.
Autorkami pierwszego tomu obejmującego lata 1879-1939 są Beata Klimer oraz dr hab. prof. UJK Marta Pawlina-Meducka. Drugi tom dotyczący lat 1945-2019 jest owocem pracy zbiorowej: Luizy Buras-Sokół, Grzegorza Cupera, Pauliny Drozdowskiej, Renaty Głasek-Kęski i Haliny Łabędzkiej pod redakcją Grzegorza Cupera i Luizy Buras-Sokół. Projekt graficzny i skład opracowała Karolina Urbańska, archiwalne zdjęcia zdigitalizował i przygotował do druku Rafał Urbański.
Wydarzenia i publikację dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz ze środków Urzędu Marszałkowskiego Województwa Świętokrzyskiego.
Sześć premier, dwie koprodukcje, aktorzy gościnni
W mijającym sezonie artystycznym przygotowaliśmy sześć premierowych spektakli:
Bem! Powrót człowieka-armaty Macieja Łubieńskiego, w reżyserii Michała Walczaka (prapremiera)
Szalone nożyczki Paula Pörtnera, w reżyserii Jerzego Bończaka
Widnokrąg Wiesława Myśliwskiego, w adaptacji Radosława Paczochy, w reżyserii Michała Kotańskiego
≈[prawie równo] Jonasa Hassena Khemiriego, w reżyserii Uny Thorleifsdottir (prapremiera polska)
Psychoza Magdy Kupryjanowicz, w reżyserii Tomasza Węgorzewskiego (prapremiera)
Dzika kaczka Henrika Ibsena, w reżyserii Franciszka Szumińskiego
Bem...jest koprodukcją Teatru Syrena, Pożaru w burdelu oraz Teatru im. Stefana Żeromskiego w Kielcach. Z kolei, koproducentem Psychozy jest Teatr Nowy.
Na kieleckiej scenie w tym sezonie wystąpiło wielu aktorów gościnnych: zespół Teatru Syrena (Bem): Monika Babula, Magdalena Placek-Boryń, Lena Piękniewska, Kornelia Raniszewska, Agnieszka Rose, Anna Terpiłowska, Krzysztof Broda-Żurawski, Mariusz Drężek, Filip Kosior, Łukasz Wójcik; Tomasz Włosok ( ≈[prawie równo]), który mimo młodego wieku posiada duży dorobek filmowy i telewizyjny, zagrał, m.in. w Powidokach Andrzeja Wajdy (2016); Anna Kłos związana z Teatrem Dramatycznym w Warszawie (Psychoza), a także w Dzikiej kaczce: Urszula Grabowska – na co dzień aktorka krakowskiej Bagateli, laureatka Orła za tytułową rolę w filmie Joanna Feliksa Falka (2010), wykładowca Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie, Marcin Kowalczyk popularny za sprawą roli Magika w filmie Jesteś Bogiem Leszka Dawida (2012) przedstawiającym losy zespołu PAKTOFONIKA oraz Vanessa Gazda, studentka II roku AST.
Twórcy z zagranicy
Spektakl ≈[prawie równo] na podstawie sztuki Jonasa Hassena Khemiriego wspólnie z kieleckimi aktorami i polskimi twórcami przygotowali Islandczycy – reżyserka, Una Thorleifsdottir związana z Teatrem Narodowym w Reykjavíku, wykładowca na tamtejszej Akademii Sztuk Pięknych, jej asystentka Sigurlaug Sara Gunnarsdottir oraz Gisli Thorgeirsson, muzyk i kompozytor dla teatru, filmu, radia, reklam telewizyjnych, członek takich zespołów rockowych, jak The Trabants.
Teatr odwiedził także Dan Jemmett, pierwszy Brytyjczyk, który reżyserował w legendarnej od czasów Ludwika XVI Comédie-Française. W kolejnym sezonie wyreżyseruje spektakl w Teatrze Żeromskiego.

Prezentacje na festiwalach i nagrody
Widnokrąg Wiesława Myśliwskiego w adaptacji Radosława Paczochy, reż. Michał Kotański
14. Festiwal Polskich Sztuk Współczesnych R@Port w Gdyni, 2019

Bem! Powrót człowieka-armaty Macieja Łubieńskiego, reż. Michał Walczak
27. Olsztyńskie Spotkania Teatralne, 2019
25. Ogólnopolski Konkurs na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej, 2018

1946 Tomasza Śpiewaka, reż. Remigiusz Brzyk
27. Olsztyńskie Spotkania Teatralne, 2019
11. Międzynarodowy Festiwal Teatralny Boska Komedia, Kraków 2018
17. Festiwal Prapremier w Bydgoszczy: Nie/Podległa; 2018

Współpraca z ministerstwem
Teatr im. S. Żeromskiego w Kielcach otrzymał dotację z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w wysokości 175 000 zł na organizację II Kieleckiego Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego; 180 000 na drugą część realizacji projektu 140-LECIE TEATRU W KIELCACH – JUBILEUSZ JEDNEJ Z NAJSTARSZYCH SCEN W POLSCE oraz 47 000 na projekt edukacyjny STACJA KULTURA.
Zadania te uzyskały wsparcie Województwa Świętokrzyskiego – 45 000 zł na jubileusz Teatru, 175 000 zł na organizację II Kieleckiego Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego oraz 150 000 na zakupy inwestycyjne – sprzęt akustyczny.

Widnokrąg za 350 groszy
22 maja, z okazji Dnia Teatru Publicznego, zagraliśmy Widnokrąg Wiesława Myśliwskiego w adaptacji Radosława Paczochy w reżyserii Michała Kotańskiego. Bilety kosztowały po 350 groszy.
Wydarzenie było dofinansowane ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, a koordynowane przez Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego w Warszawie.

15 lat Stowarzyszenia Przyjaciół im. Stefana Żeromskiego w Kielcach
W poniedziałkowy wieczór, 9 kwietnia foyer i Mała Scena wypełnione były gośćmi – gratulacje odbierali członkowie Stowarzyszenia Przyjaciół Teatru im. Stefana Żeromskiego z okazji jubileuszu 15-lecia istnienia organizacji.

Basia Oblesia
Od marca, od czasu do czasu, na Małej Scenie Teatru można oglądać Basię Oblesię – standupowy spektakl przygotowany w ramach inicjatywy aktorki Teatru im. Stefana Żeromskiego, Eweliny Gronowskiej. Tekst do spektaklu, na podstawie jej notatek, napisał Mateusz Pakuła.

Spotkanie z dawną mieszkanką Teatru
Także w marcu, w kawiarnianej atmosferze Małej Sceny odbyło się spotkanie z Zytą Trych, poetką, Honorowym Członkiem Stowarzyszenia Przyjaciół Teatru im. S. Żeromskiego, miłośniczką i dawną mieszkanką Teatru. Rozmowę pełną wspomnień sięgającą II wojny światowej i dyrekcji Hugona Morycińskiego poprowadziła Marzena Kądziela, dziennikarka i podróżniczka.

Pokazy filmów „z końca świata" i kolacje z aktorami
Kino Fenomen & Teatr im. Stefana Żeromskiego w Kielcach podczas weekendu premierowego ≈[prawie równo] (15 – 18 marca) zaprosili na pokazy filmów islandzkich. Po jednym z filmów Isoland – dokumencie przedstawiającym obrazy z życia polskich emigrantów na Islandii, odbyło się spotkanie z rodowitą Islandką, reżyserką Uną Thorleifsdottir.
Pierwsi zwycięzcy loterii ≈[prawie równo] odebrali swoje nagrody, którą była m.in. kolacja z jednym z aktorów spektakli w restauracji Irishpub Shoemaker przy ulicy Paderewskiego 27 w Kielcach.
Spacer po Teatrze
12 maja w ramach Dni Otwartych Funduszy Europejskich, w tym roku szczególnie ważnych, ze względu na jubileusz 15-lecia członkostwa Polski w Unii Europejskiej zaprosiliśmy widzów i wszystkich zainteresowanych kielecką sceną dramatyczną do zwiedzania jej 140-letniej siedziby, przy Sienkiewicza 32. Spacer miał wyjątkowy charakter. Pokazaliśmy miejsca, na co dzień, niedostępne dla zwiedzających i zabraliśmy ich w podróż, w czasie. Podczas wycieczki, za sprawą wizualizacji przygotowanych przez warszawską firmę projektową WXCA, można było zobaczyć, jak Teatr im. Stefana Żeromskiego będzie wyglądał za kilka lat, po gruntownej modernizacji i przebudowie.

Dzika Róża
Sezon tradycyjnie zamknął Plebiscyt Publiczności O DZIKĄ RÓŻĘ. Za nami 27. edycja. Najwięcej głosów publiczności otrzymali: Teresa Bielińska i Dawid Żłobiński – do nich powędrowały statuetki Dzikich Róż. Ulubionym spektaklem publiczności okazały się Szalone nożyczki Paula Pörtnera w reżyserii Jerzego Bończaka. Dziennikarze wyróżnili Jacka Mąkę oraz spektakl Widnokrąg na podstawie powieści Wiesława Myśliwskiego, w adaptacji Radosława Paczochy i reżyserii Michała Kotańskiego. Teatr przekazał 2846 zł, pieniądze zebrane w trakcie trwania małej loterii fantowej ≈[prawie równo] na rzecz Schroniska dla bezdomnych MARKOT w Komórkach, w gminie Daleszyce. W drugiej części gali, koncert dał Daniel Spaleniak z zespołem, artysta jest jedynym Polakiem, którego twórczość towarzyszy amerykańskim obrazom filmowym NETFLIXA.

Nagroda od Urzędu Miasta Kielce i próba otwarta

Podczas uroczystej gali z okazji otwarcia Święta Kielc przyznano nagrody za osiągnięcia w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechnianie i ochronę kultury. Jedną z laureatek została zastępca dyrektora Teatru, Elżbieta Pędzik. Nagrodę III stopnia odebrała z rąk prezydenta Kielc, Bogdana Wenty.
W piątek, 21 czerwca widzowie wzięli udział w otwartej próbie do przedstawienia pt. Hańba Johna Maxwella Coetzee'go w reżyserii Macieja Podstawnego. Wydarzenie było zorganizowane w ramach Białej Nocy, która jest częścią Święta Kielc.

Spektakl jest koprodukcją Teatru im. Stefana Żeromskiego w Kielcach i Festivalu Malta. Premiera w Poznaniu odbędzie się w dniach 27-29 czerwca, a w Kielcach 7 września.

 

Paulina Drozdowska
Materiał Teatru
29 czerwca 2019

Książka tygodnia

Wszystkie nasze lalki
Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi
Honorata Sych

Trailer tygodnia