Trójka przypomni klasyczne słuchowisko Ewy Szumańskiej „Gabinet powtórzeń” ze znakomitą obsadą

„Gabinet powtórzeń” - Ewa Szumańska - Program 3 Polskiego Radia

W najbliższą niedzielę 12 lipca Program 3 Polskiego Radia przypomni sensacyjną sztukę Ewy Szumańskiej „Gabinet powtórzeń” z 1977 roku. W gwiazdorskiej obsadzie radiowego spektaklu zrealizowanego w ramach słynnego Teatrzyku Zielone Oko będzie można usłyszeć: Grażynę Barszczewską, Bronisława Pawlika, Piotra Fronczewskiego, Czesława Wołłejkę i Janusza Kłosińskiego. Emisja w Trójce od godz. 20.05.

„Gabinet powtórzeń" – oryginalna sztuka Ewy Szumańskiej z 1977 roku – stanowi ciekawy przykład słuchowiska z bogatej historii Polskiego Radia, które w tym roku świętuje 95. urodziny. Ewa Szumańska – reportażystka i scenarzystka związana m.in. ze Studiem 202 i Programem 3, znana przede wszystkim jako „Młoda lekarka" (słynny duet z Janem Kaczmarkiem) – była także w latach 70. jedną z głównych autorek słuchowisk z cyklu Teatrzyk Zielone Oko. – Większość z nich to jednak przekłady z literatury angielskiej, stąd jej autorski „Gabinet powtórzeń" stał się przedmiotem naszego zainteresowania latem 2017 roku, kiedy reaktywowaliśmy TZO z okazji 55-lecia Trójki oraz 50-lecia samego Teatrzyku. Postanowiliśmy wtedy zrealizować remake „Gabinetu". Jego premiera odbyła się na Festiwalu Dwa Teatry 2018 – wyjaśnia Barbara Marcinik z radiowej Trójki.

Ponieważ słuchowisko, które otrzymało „drugie życie", zostało doskonale przyjęte, Program 3 Polskiego Radia postanowił teraz przypomnieć oryginalne słuchowisko sprzed 43 lat. – Wakacje stanowią świetny moment na taką powtórkę – szczególnie właśnie w tym roku, gdyż w sierpniu minie 95. rocznica powstania Polskiego Radia – dodaje Barbara Marcinik.

Sztuka rozpoczyna się od sceny, w której Klient odwiedza tytułowy „Gabinet powtórzeń". Prezes tej tajemniczej instytucji roztacza przed Klientem wizję osiągnięcia szczęścia poprzez wierne odtworzenie chwili czy zdarzenia z życia, które sprawiło mu największą przyjemność.
Scena Teatralna Trójki – Teatrzyk Zielone Oko przedstawia „Gabinet Powtórzeń" Ewy Szumańskiej (prod. 1977): reżyseria – Stanisława Grotowska; realizacja akustyczna – Andrzej Złomski; obsada: Bronisław Pawlik (Klient), Czesław Wołłejko (Prezes), Piotr Fronczewski (Psycholog); Grażyna Barszczewska (Dziewczyna), Janusz Kłosiński (Dyrektor).

Emisja w niedzielę 12 lipca od godz. 20.05.

Remake „Gabinetu powtórzeń" z 2018 roku do wysłuchania tu.

Artur Szklarczyk
Materiał nadesłany
11 lipca 2020

Książka tygodnia

Biała jak mleko, czerwona jak krew
Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
Alessandro D'Avenia

Trailer tygodnia

Romans wschodni
Victoria Vatutina i Olga Bilas
Koncert spina w harmonijną całość kla...