Uroczystość stulecia Teatru Chopina

Teatr Chopina w Chicago - w 2018 obchodzi 100 lat

CHICAGO – Teatr Chopina, multidyscyplinarne centrum artystyczne w sercu Wicker Park, 1543 W. Division, obchodzi 100 lat w 2018 roku. Z okazji rocznicy stulecia, właściciele Lela Headd Dyrkacz i Zygmunt Dyrkacz organizują:

29/10 - jubileuszowa uroczystość od 17.00 do Północy,

5 /11– fotograficzny pokaz polonijnej historii 1918 -2018 podczas Zaduszek Jazzowych
24 /11– przyjecie z okazji wydania albumu „Wokół Teatru Chopina - Wiek Opisany w Zdjęciach i Historiach" ("Around Chopin Theatre: A Century in Pictures & Stories")

29/10
Chopin Studio/ Pregnant Buffalo Lounge
17.00 – spotkanie towarzyskie

Trzecia doroczna konferencja Chopin Theatre - "Spotkanie Sztuki i Środowiska "
( Art & Environment" )
18.00 – Znany niemiecki architekt/artysta Daniel Theiler zaprezetuje swoj projekt „ Pole golfowe w blokowiskach bylego wschodniego Berlina"
19.00 Dyskusja „ Made in Wicker Park" z liderami renomowanych organizacji artystycznych - Michael Warr z The Guild Complex, Kate Smith z Bop Shop, Edward Torres z Theatro Vista , Elizabeth Burke-Dain z Around The Coyote, na temat powodow dla ktorych ich organizacje opuscily otaczajacy Chopin Theatre Wicker Park – uznawany przez lata jako centrum amerykanskiej nowej kultury. Prowadzenie Kris Vire – znany krytyk teatralny i publicysta.
Chopin Main Stage
20.00 - Uroczyste przyjęcie, podczas którego nastąpi pokaz archiwalnych zdjęć z Chopin Theatre, otaczajacej go historycznej polonijnej dzielnicy I wydarzeń artystycznych w teatrze w latach 1918- 2018.
21.00 – 24.00 - Zabawa z amerykanskimi i polonijnymi artystami. Muzyka w wykonaniu Environmental Encroachment, Rio Bamba,

5 /11– Zaduszki Jazzowe – specjalny audiowizualny pokaz 100- letniej historii Chopin Theatre podczas 20-coroczne spotkania amerykańskich i polskich muzyków jazzowych współorganizowane z All Soul Jazz ( 8 zespolow na 2 scenach Chopin Theatre ).

24/11 – wydanie albumu fotograficznego „Wokół Teatru Chopina: Wiek Opisany w Zdjęciach i historiach" ("Around Chopin Theatre – A Century in Pictures and Stories" ) – album pokazuje historię Chopin Theatre i otaczającej teatr polskiej dzielnicy oraz najważniejszych polskich i amerykańskich wydarzen artystycznych w ciągu tego okresu.

„Jesteśmy podekscytowani swietowaniem stulecie Teatru Chopina z polskimi i amerykanskimi artystami i sasiadami. Wierzymy w możliwość, jaką ma sztuka na środowisko. Teatr Chopina to platforma, z której inni opowiedzieć mogą bliskie im historie i podzielic się opowieściami o transformacyjnych latach historycznej polonijnej dzielnicy Wicker Park przez ktory przewinelo sie 2 miliony polskich emigrantow.."

Według The Theater Historical Society of America, zaprojektowany przez architektów Worthmann & Steinbach Chopin Theatre otwarto 11 Marca, 1918 roku . Z początku Kino z opłatą wstępu w wysokości jednego niklu (dawniej nazywano te budynki Nickelodeon), miało 546 miejsc siedzących i był prowadzony przez Wiktora Bardońskiego. W 1923 teatr przemianowano go na Harding Theatre i rozszerzono do 987 miejsc. W 1931 roku ponownie nazwano go Chopinem, ale niedługo później zmieniono na Pix Theatre. Budynek znajduje się na poludniowej stronie Polskiego Trójkąta ( Polish Triangle) w okolicy niegdyś znanej jako Polskie Śródmieście ( Polish Downtown ). W 1955 roku budynek zmieniono na Bank (Security Federal Savings & Loan) , który później przeniosl sie na drugą stronę Trojkata.

W 1986 rodzina Dyrkaczow kupila 3 budynki obok teatr ktore byly przeznaczone do zburzenia. Zostaly one czesciowo lub calkowicie odrestaurowala wraz z ich orginalnymi fasadami. W tym czasie dzielnica byla jedna z najniebezpieczniejszych w Chicago i wiekszosc budynkow byla opustoszala. W 1990 roku wykupiono rowniez sasiadujacy opuszczony byly Chopin Theatre w ktorym dzialalo tylko Eddie's Bistro o powierzchni 20m kwadratowych i rownie maly kantor Cash Gold Silver ktory przez male okiennko skupywal nieznanego pochodzenia bizuterie.

Przez ostatnie trzy dekady Chopin Theatre jest stopniowo odbudowywany przywracając jego obecny urok. Dziś, na trzech scenach Teatr Chopina prezentuje rocznie ponad 500 wydarzeń rocznie, od teatru do jazzu i muzyki klasycznej, wydarzeń literackich, filmów i spotkań społecznych. Od 1990 roku, Teatr Chopina zaprezetowal blisko 2000 roznych wydarzen artystycznych. Wsrod nich znalazlo sie okolo 250 polskich wydarzen ( po polsku i angielsku ).Te ostatnie otrzymaly kilkanascie waznych nagrod i wyroznien amerykanskich krytykow.
Teatr gościł wykonawców z każdego amerykańskiego stanu oraz z ponad 40 krajów ktore podziwialo ponad milion widzow.

Do znanych postaci prezetowanych w Chopin Theatre naleza: Literatura – Nagrodzeni Pulitzer Prize: Gwendolyn Brooks, Yusef Komunyakaa, Phillip Levine, Charles Simic, and Studs Terkel; Autorzy - Mircea Cartarsecu, Jim Derogatis, Stuart Dybek (Nagroda MacArthur Genius), Michael Erik Dyson, Nikki Giovanni, Aleksandar Hemon (Nagroda MacArthur Genius), Malalai Joya, Gregory Kot, Li-Young Lee, Haki Madhubuti, Sara Paretsky, Art Shay, Zadie Smith, and Howard Zinn; Poeci - Amir Baraka (twórca American Academy of Arts & Letters), Sandra Cisneros (Nagroda MacArthur Genius), Kevin Coval, Nikki Giovanni, Luis Rodriguez, Mark Smith, Michael Warr, Bronislaw Wildstein, Adam Zagajewski and Howard Zinn; Aktorzy/Dyrektorzy - Nathan Allen, David Cromer (Nagroda MacArthur Genius), John Cusack, Sean Graney, Sean Gunn, Steve James, Krzystof Krauze, Steve Pink, Jeremy Piven, and Patsy Rodenburg; Muzycy - Edward Auer, Peter Brotzman, Chuck D., Kurt Elling, Kahil El Zabar, Peter Kowald ,Nils Frahm, Von Freeman, Fareed Haque, Vijay Iyer (Nagroda MacArthur Genius), , Rob Mazurek, Dominic Miller, Third Coast Percussion (Nagroda Grammy) Ken Vandermark, and Paul Wertico; Artyści Wizualni - Tony Fitzpatrick, Richard Horowitz, Tony Karman, Wesley Kimler, Aaron McGruder, Liviu Pasare, Ed Paschke, Art Shay, and; Architekci - Jeanne Gang (Nagroda MacArthur Genius) among many others.

Teatr Chopina zorganizował również ponad 60 wywiadów lub spotkań z wybitnymi polskimi artystami : Wesley Adamczykiem, Grażyną Auguścik, Andrzejem Dudzińskim, Urszula Dudziak, Janem Englertem, Sławomirem Fabickim, Feliksem Falkiem, Nataszą Goerke, Witoldem Izdebskim , Kazimierzem Kalkowskim, Tymoteuszem Karpowiczem, Tadeuszem Konwickim, Ryszardem Krynickim, Frankiem Kujawińskim, Leszkiem Mądzikiem, Bronisławem Maj, Adamem Makowiczem, Michałem P. Markowskim, Andrzejem Nowakiem, Markiem Nowakowskim, Janem Peszkiem, Maciejem Płażyńskim, Piotrem Sommerem, Andrzejem Stasiukiem, Franciszkiem Starowieyskim, Grzegorzem Stecem, Józefem Szajna, Joanną Trzeciak, Beatą Tyszkiewicz , Bronislawem Wildsteinem, Bronisławem Wrocławskim, Adamem Zagajewskim.

(-)
Materiał Teatru
25 października 2018

Książka tygodnia

Zimowa opowieść. Przepaść czasu
Wydawnictwo Dolnośląskie
Jeanette Winterson

Trailer tygodnia