"Tragedie" - aut. Corneille Racine - Państwowy Instytut Wydawniczy
Lektura „Tragedii" Jeana Racine'a w tłumaczeniu Antoniego Libery [PIW, Warszawa 2019] całkiem niespodziewanie przeniosła mnie w świat wyobraźni, bowiem „Tragedie" w tym wydaniu to – jak się okazało - gotowy materiał dramaturgiczny. I chociaż tragiczne losy postaci poznawałam siedząc w domowym zaciszu, śledziłam je z perspektywy widza, czyli mając bohaterów tragedii nieomal dosłownie przed sobą na deskach wyimaginowanej sceny. Taki figiel spłatała mi wyobraźnia do spółki z tłumaczem.
(czytaj więcej)
Artykuł dnia: 16.12.2019 PONIEDZIAŁEK
Aktualności
10.11.2018
Życie na wybiegu
"Wiły, rusałki, baby wodne i inne polki" - reż. Urszula Hajdukiewicz - Teatr Collegium Nobilium w Warszawie
Kiedy stanę się kobietą? - ...
Pani Basia
Pół wieku na jednej scenie
Zdaje się, że pomysł na uhonorowanie Barbary Muszyńskiej-Piecka urodził się wśród kolegów Białostockiego Teatru ...
Trzeba robić
Rozmowa z Wiesławem Hołdysem
Jeżeli chodzi o istotę teatru, to nie ma różnicy pomiędzy teatrem instytucjonalnym a nieinstytucjonalnym: i w ...
Patriotyzm to jest odpowiedzialność za ...
Rozmowa z Piotrem Glińskim
- Patriotyzm to jest odpowiedzialność za ojczyznę w wielu wymiarach. Nie wystarczy płacić podatków, by być ...
Polskość rozumiemy bardzo szeroko
Rozmowa z Mariuszem Trelińskim
"Król Roger" to moja miłość i fascynacja. Po wielu latach od debiutu reżyseruję operę Szymanowskiego po raz ...
"Ruscy" w Święto Niepodległości
"Ruscy" - reż. Adam Orzechowski - Teatr Wybrzeże w Gdańsku
Szanowni Państwo, już jutro, 11 listopada w setną rocznicę odzyskania przez ...
Europa w strachu
"Męczennicy" - reż. Grzegorz Jarzyna - TR Warszawa
Europa żyje w strachu, po raz pierwszy od czasów totalitaryzmów. Czego się boimy? ...
Klątwa przemocy
„Miłość od ostatniego wejrzenia" - reż. Iwona Kempa – Teatr Dramatyczny m. st. Warszawy
„Miłość od ostatniego wejrzenia" to wstrząsający ...
Pięć nominacji!!!
"Zimna wojna" z pięcioma nominacjami do Europejskiej Nagrody Filmowej
"Zimna wojna" w reżyserii Pawła Pawlikowskiego otrzymała pięć ...
Przegląd filmowy w Instytucie ...
"Poza horyzont" – przegląd filmów dokumentalnych i krótkometrażowych
W dniach 20–22 listopada 2018 roku w Sali Teatru Laboratorium ...
Słuchowiska w przestrzeni miejskiej
3. Festiwal Słuchowisk w Poznaniu i Wielkopolsce
Festiwal Słuchowisk odbędzie się w Poznaniu i Wielkopolsce po raz trzeci. Twórcy ...
W gmachu pod Pegazem
Koncert Marszałkowski w Teatrze Wielkim w Poznaniu - 2018
Organizowany co roku przez Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego oraz ...
W rocznicę Stulecia Niepodległości
"Nasz Chopin, Koncert e-moll" - reż. Liam Scarlett, Krzysztof Pastor - Teatr Wielki - Opera Narodowa w Warszawie
Muzyka polska zdominowała ...
Wnioski z historii
"Popiół i diament" - reż. Marcin Liber - Teatr im. Modrzejewskiej w Legnicy
W Teatrze im. Modrzejewskiej trwają próby do "Popiołu i ...
