"Badenheim 1939" na jesień
w Teatrze Śląskim w KatowicachW Teatrze Śląskim im. S. Wyspiańskiego trwają przygotowania do premiery adaptacji scenicznej powieści Aharona Appelfelda "Badenheim 1939".
Badenheim to austriacki kurort, w którym rozgrywa się akcja powieści i tytuł międzynarodowego projektu realizowanego z inicjatywy austriackiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz Austriackiego Konsulatu Generalnego w Krakowie przy współpracy z Ambasadą Izraela w Warszawie.
Autorem adaptacji i reżyserem jest zasłużony działacz kultury Piotr Szalsza. Przedstawienie będzie opowiadać historię Żydów mieszkających w Austrii, którzy w przededniu drugiej wojny światowej dostają nakaz powrotu do kraju, z którego niegdyś emigrowali ich praojcowie – do Polski. Beztroscy i pochłonięci sprawami dnia codziennego długo nie dostrzegają nadchodzącego zagrożenia. W uwagach do spektaklu reżyser podsumowuje: „Jest to sztuka o redukcji człowieka jako jednostki, o redukcji grup ludzkich. O przeznaczeniu i o wiecznej, naiwnej wierze w przyszłość”.
Scenografię projektuje Andrzej Witkowski, a kostiumy w stylu epoki Burgis Paier. Ciekawie zapowiada się warstwa dźwiękowa przedstawienia. Reżyser, jako koneser muzyki, integruje dzieła klasyków austriackich i napisaną do spektaklu muzykę Zbigniewa Bargielskiego z warstwą dramaturgiczną. Dodatkową melodię wprowadzą do spektaklu wybrzmiewające ze sceny trzy języki – polski, niemiecki i jidysz. Nie przypadkiem więc, oprócz zespołu Teatru Śląskiego, w projekcie biorą udział aktorzy The Yiddishpiel Theatre of Israel z Tel Avivu oraz artyści z Wiednia i Salzburga.
Premiera spektaklu "Badenheim" przewidywana jest na 20-21 listopada 2009 roku. Z pewnością będzie to jedno z ciekawszych wydarzeń teatralnych przyszłego sezonu.
