Lalki i bábky

9. Międzynarodowy Festiwal Teatrów Lalek "KATOWICE - DZIECIOM"

Międzynarodowy Festiwal Teatrów Lalek "Katowice - Dzieciom", organizowany od 2002 przez Śląski Teatr Lalki i Aktora "Ateneum" gościł podczas ośmiu dotychczasowych edycji teatry z Białorusi, Chin, Chorwacji, Czech, Japonii, Litwy, Niemiec, Rosji, Słowacji, Ukrainy i oczywiście Polski.

W ubiegłym roku zmieniła się nieco formuła konkursu, do którego postanowiono zaprosić spektakle z jednego, wybranego kraju; jako pierwsi z zespołami polskimi zmierzyli się Węgrzy. Podczas 9. Festiwalu przyjrzymy się natomiast najbliższym sąsiadom – lalkarzom ze Słowacji. O nagrody Prezydenta Miasta Katowice konkurować będzie 6 inscenizacji krajowych oraz 5 słowackich (m.in. z zaprzyjaźnionych z Katowicami Koszyc oraz z położonej w regionie partnerskim dla województwa śląskiego Żyliny). Nasze języki są na tyle bliskie, że ze zrozumieniem warstwy słownej nie powinno być problemu, jednak widzowie będą mieli do dyspozycji słuchawki z symultanicznym tłumaczeniem tekstu. 

Przed nami 5 festiwalowych dni, 13 teatrów, 15 tytułów, 25 przedstawień na 2 scenach, wystawa projektów scenograficznych, warsztaty aktorskie... Sporo wrażeń, fascynujące historie, różne nastroje i ciekawe konwencje. Zobaczymy m.in. klasyczną bajkę o odwiecznych wrogach, żyjących w świetnej komitywie (Bańska Bystrzyca), uroczo naiwną legendę o podwawelskim smoku (Kraków), zabawną, całą w poduchach baśń Andersena (PWST, Wrocław), przygody wystruganego z drewna Filipka (Koszyce), historie o sąsiadach (Rzeszów i Żylina), mrożące krew w żyłach zbrodnie i kary małych bohaterów wierszyków Heinricha Hoffmanna (Kraków), zaprzyjaźnimy się z olbrzymem (Pezinok), wyruszymy w egzotyczną podróż (Toruń) i obudzimy się ze stuletniego snu (Warszawa).

Poza konkursem będzie można zobaczyć trzy sztuki dla dorosłych: „Lalki, moje ciche siostry” Teatru Ognia i Papieru, „Orlanda”, autorski monodram Agnieszki Baranowskiej z Teatru Sqad Form oraz „Jamę” Kafki w wykonaniu gospodarzy. Poza oceną jury znajdą się także dwa spektakle dla dzieci: „O dziewięciu miesiącach” teatru z Pezinoka, odpowiadający na pytanie: jak przychodzimy na świat i najnowszy tytuł z afisza Ateneum – „Naranaszi, czyli magiczny owoc” w prapremierowej, autorskiej inscenizacji Japończyka, Noriego Sawy.

W tegorocznej edycji przeważają propozycje dla najmłodszych, o zdecydowanie kameralnych formach. Brak dużych realizacji wynika tu oczywiście z warunków technicznych obu maleńkich scen katowickiego Ateneum. Zapewniamy jednak, że w teatrze najważniejszy jest rozmach twórczy, a w wyobraźni widzów można stworzyć każdą przestrzeń.

9. MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL TEATRÓW LALEK „KATOWICE – DZIECIOM” pod honorowym patronatem Prezydenta Miasta Katowice (29 maja – 2 czerwca 2010)

Renata Chudecka
Materiał Teatru
29 maja 2010

Książka tygodnia

Białość
Wydawnictwo ArtRage
Jon Fosse

Trailer tygodnia