Polska prapremiera sztuki Bengta Ahlforsa

"Komedia teatralna" - reż: G. Kempinsky - Teatr im. J. Osterwy

"Komedię teatralną" szwedzkiego dramaturga Bengta Ahlforsa po raz pierwszy w Polsce wystawi zespół Teatru im. Juliusza Osterwy. Przedstawienie wyreżyserował Grzegorz Kempinsky. Autor zapowiedział swój przyjazd na premierę

Akcja komedii dzieje się w prowincjonalnym teatrze w Finlandii, w którym trwają przygotowania do kolejnej premiery. Sztuka Ahlforsa z humorem i ostrością pokazuje teatr zza kulis - odsłania funkcjonujące w nim mechanizmy i wzajemne relacje artystycznego światka wraz z jego koteriami, romansami i antagonizmami. 

Kempinsky - który też przetłumaczył sztukę z języka szwedzkiego na polski i przygotował scenografię do spektaklu - podkreślił, że choć sztuka została napisana w latach 80-tych i dotyczy peryferyjnego zakątka Finlandii, to okazuje się bardzo aktualna i dzisiaj.

- Świat teatralny, przynajmniej w tej zachodniej cywilizacji europejskiej, jest taki sam. To co w tej sztuce odsłania kuchnię teatralną okazuje się zadziwiająco aktualne, zrozumiałe i śmieszne. Jest to mądra rzecz nie tylko odsłaniająca kulisy teatru, ale poruszająca też aspekty życia społecznego, relacji międzyludzkich - powiedział dziś Kempinsky na konferencji prasowej.

Jak dodał, szczególnie ciekawa i trudna jest dla twórców przestawienia obecna w tej sztuce konwencja teatru w teatrze. - - Przenikanie się różnych rzeczywistości, kiedy w teatrze grany jest teatr, wymaga dużo pracy. Aktorzy mają nieraz karkołomne zadanie, na przykład zagrać, że grają źle. Do tego trzeba wyśmienitych aktorów - zaznaczył Kempinsky.

Autor "Komedii Teatralnej" zapowiedział swój przyjazd do Lublina na premierę.

Bengt Ahlfors - reżyser, dramaturg, kompozytor - jest bardzo popularnym autorem w krajach skandynawskich, jego sztuki były też tłumaczone na język niemiecki, francuski, czeski, węgierski. W Polsce jego twórczość jest jeszcze mało znana.

Napisał około 30 sztuk teatralnych - głównie komedie i kabarety, ale też dramaty psychologiczne. W swoim dorobku ma też nowele, powieści, tomik poezji, książki poświęcone wspomnieniom teatralnym. Napisał też i skomponował dwa musicale i kilkaset piosenek.

Ahlfors urodził się w 1937 r., mieszka w Helsinkach. Swoją karierę zawodową zaczynał jako krytyk teatralny. Był m.in. dyrektorem Teatru Szwedzkiego w Helsinkach. Od 1978 r. jest artystą niezależnym, reżyseruje przede wszystkim swoje własne utwory. W ub. roku, w wieku 73 lat, zadebiutował jako aktor w monodramie własnego autorstwa.

(-)
PAP
15 czerwca 2011

Książka tygodnia

Ziemia Ulro. Przemowa Olga Tokarczuk
Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
Czesław Miłosz

Trailer tygodnia