Program imponujący

Krzysztof Warlikowski przewodniczącym Kapituły AURORY. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy 2023. Dramaturdzy z Centralnej i Wschodniej Europy, Bałkanów, Kaukazu i Azji Centralnej. Nikt nie ma wątpliwości, że od 13 do 28 października 2023 roku europejskie teatralne serce za sprawą Teatru Polskiego będzie biło w Bydgoszczy.

Na konferencję prasową w dniu 3 października 2023 dyrektor Teatru Polskiego Wojciech Faruga i zastępczyni dyrektora Julia Holewinska zaprosili wieceprezydentkę miasta Bydgoszczy Iwonę Waszkiewicz, która podkreśliła, że festiwal jest dumą naszego miasta.

Hasłem przewodnim tegorocznego festiwalu „POLA WALKI" jest „reakcja na to, co przez ostatnich parę lat dzieje się na świecie: wzmożenie, które dla wielu pokoleń przyzwyczajonych, przynajmniej od połowy lat dziewięćdziesiątych, do „stabilnego wzrostu" w „najlepszym z możliwych światów", jest czymś niepokojącym i porównywalnym z wrażeniem spadania, z traceniem gruntu, który zaczyna obsuwać się spod nóg".

Sam program przedstawia się imponująco. Oprócz spektakli konkursowych, odbędą się czytania szkiców scenicznych, dyskusje, spotkanie z Mają Kleczewską, które poprowadzi Zhenia Doliak.

Co zatem zobaczą widzowie?

13.10.2023
19.00 ZNIKNIĘCIA | reż. Cristian Ban | INAUGURACJA FESTIWALU PRAPREMIER 2023 Teatrul Andrei Muresanu | Rumunia

14.10. 2023
19.00 OSTATNIE DNI ELENY I NICOLAE CEAUȘESCU | reż. Wojciech Faruga | PREMIERA
Teatr Polski w Bydgoszczy

15.10.2023
16.00 OSTATNIE DNI ELENY I NICOLAE CEAUȘESCU | reż. Wojciech Faruga
Teatr Polski w Bydgoszczy

17.10.2023
19.00 JAK NIE ZABIŁEM SWOJEGO OJCA I JAK BARDZO TEGO ŻAŁUJĘ | reż. Mateusz Pakuła
Teatr Łaźnia Nowa | Teatr im. Stefana Żeromskiego w Kielcach

18.10. 2023
19.00 WERTER. INSPIROWANE „CIERPIENIAMI MŁODEGO WERTERA" REZYDENCJA ARTYSTYCZNA | reż. Grzegorz Jaremko
Teatr Polski w Bydgoszczy

19.10.2023 19.00

CYBER ELF | reż. Magda Szpecht
ÆEFEKT PRODUCTIONS | Nowy Teatr w Warszawie | Festiwal SIRENOS w Wilnie

20.30
TEATR WOJNY | spotkanie Mai Kleczewskiej i Zheni Doliak

20.10.2023
19.00 ANTYGONA W AMAZONII | reż. Milo Rau
NTGent | Belgia

21.10.2023
19.00 STELLA WALSH. NAJSZYBSZA OSOBA ŚWIATA | reż. Jan Jeliński
Teatr Polski w Bydgoszczy

22.10. 2023
12.00 STREFA MILITARNA – spacer performatywny | Mikita Ilyinchyk

17.00 DEBATA FINALISTEK I FINALISTÓW AURORY. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy | prowadzenie: Jacek Wakar

23.10.23
19.00 RIGOR MORTIS | Małgorzata Maciejewska |finalistka AURORY. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy, szkic sceniczny |reż. Michał Zadara

24.10.2023
19.00 ZAKON POŚCIELONYCH ŁÓŻEK | Lena Laguszonkowa |finalistka AURORY. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy, szkic sceniczny | reż. Katarzyna Kalwat

25.10.2023
19.00 ZNIKANIE | Tomislav Zajec |finalista AURORY. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy szkic sceniczny | reż. Adam Orzechowski

26.10. 2023
19.00 IFIGENIA | Joanna Bednarczyk |finalistka AURORY. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy, szkic sceniczny | reż. Jan Jeliński

27.10.2023
19.00 ODPORNOŚĆ SZKŁA HARTOWANEGO | Danilo Brakočević |finalista AURORY. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy, szkic sceniczny | reż. Olga Chajdas

AURORA. Nagroda Dramaturgiczna Miasta Bydgoszczy

- Konkurs dramaturgiczny AURORA organizowany jest od 2021 roku w ramach Festiwalu Prapremier. Został on powołany z okazji jego jubileuszowej 20. edycji. Konkurs
kierowany jest do dramatopisarzy i dramatopisarek z krajów Centralnej i Wschodniej Europy, Bałkanów, Kaukazu i Azji Centralnej. AURORA - Nagroda Dramaturgiczna Miasta
Bydgoszczy przyznawana jest za wybitny dramat współczesny. Naszą intencją jest poszukiwanie nowych języków, estetyk i kierunków rozwoju współczesnego teatru.
Aurora to z jednej strony symbol zorzy polarnej, świtu i odnowy, z drugiej zaś to symbol zmian - idee bliskie Teatrowi Polskiemu.

- Wierzymy, że dziś, po ponad 30. latach od transformacji ustrojowej, Polska może stać się swoistym centrum współczesnego dramatu i teatru, platformą pomiędzy wschodem i
zachodem. Kraje AURORY łączy przede wszystkim wspólne doświadczenie historyczne, ale też ekonomiczne i emancypacyjne. Wspólnota przemian ustrojowych i społecznych
daje szansę na wypracowanie nowych języków, narracji i estetyk, które w sposób różnorodny i pełny mogą stać się ważnym głosem w budowaniu tożsamości regionu. Dziś
szeroko rozumiany "Wschód" jest obszarem, na którym wyraźnie i wielopłaszczyznowo dokonuje się proces dekolonizacji, zmiany perspektyw, wektorów i sposobów
postrzegania. Narodowe racje, tradycje, często wzajemnie wykluczające się idee, pytania o kondycję człowieka, narodowość, przynależność, prawdę historyczną i społeczną są
wciąż żywe i stają się tematem dla twórców i twórczyń teatralnych, w szczególności zaś dla dramatopisarek i dramatopisarzy – napisali w materiałach konferencyjnych Organizatorzy. -
Dialog i wymiana doświadczeń - także tych najbardziej bolesnych i współczesnych, a także tych, których nie poddano jeszcze dyskursom, są dla nas przyczynkiem do budowania
wspólnoty i przyglądania się globalnym zmianom.

- W 2023 roku zaproszenie do wzięcia udziału w konkursie skierowaliśmy do Autorów i Autorek z Polski, ale także z: Ukrainy, Białorusi, Litwy, Łotwy, Estonii, Finlandii, Gruzji,
Armenii, Węgier, Czech, Słowacji, Albanii, Chorwacji, Serbii, Bośni i Hercegowina, Mołdawii, Rumunii, Macedonii, Słowenii, Bułgarii, Czarnogóry, Kosowa, Kazachstanu, Kirgistanu,
Tadżykistanu, Uzbekistanu, Azerbejdżanu, Turkmenistanu.
Nabór tekstów w języku polskim, angielskim, ukraińskim bądź rosyjskim trwał do 16 kwietnia. Do tegorocznej, III edycji AURORY. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy
zgłoszonych zostało 257 utworów spełniających wymogi regulaminowe. Wśród nadesłanych utworów znalazło się 134 dramatów w języku polskim, 31 w języku ukraińskim, 38 w
języku rosyjskim i 54 w języku angielskim. Ich autorki i autorzy pochodzą z 17 krajów – czytamy dalej.

Listę finalistów i finalistek konkursu ogłoszono w dniu 30 czerwca 2023 roku.

Werdykt Jury brzmiał następująco. - „Jury 3. edycji AURORY. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy w składzie: Davit Gabunia, Julia Holewińska, Agnieszka Lubomira Piotrowska, po
przeczytaniu 257 utworów z 17 krajów postanowiło zakwalifikować do Finału następujące sztuki:

„Ifigenia" autorstwa Joanny Bednarczyk (Polska)

„Trwałość szkła hartowanego" tytuł oryginalny: «Otpornost kaljenog stakla» autorstwa Danilo Brakočević (Serbia)

„Zakon zaścielonych łóżek" (tytuł oryginalny: «Орден застеленных кроватей») autorstwa Leny Laguszonkowej (Ukraina)

„Rigor Mortis" autorstwa Małgorzaty Maciejewskiej (Polska)

„Znikanie" tytuł oryginalny: «Nestajanje» autorstwa Tomislava Zajeca (Chorwacja)".

W dniu 28.10. 2023 o godz. 18.00 odbędzie się DEBATA KAPITUŁY AURORY. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy, a o godz. 19.00 będzie miała miejsce GALA FINAŁOWA AURORY. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy.

W Kapitule zasiądą:
- Krzysztof Warlikowski (przewodniczący) - reżyser teatralny, założyciel i dyrektor artystyczny Nowego Teatru w Warszawie,
- Davit Gabunia - dramaturg, redaktor i tłumacz tekstów z języka angielskiego i szwedzkiego, scenarzysta i producent telewizyjny, kierownik literacki w Royal District Theatre w Tbilisi w Gruzji
- Julia Holewińska - dramatopisarka i dramaturżka, zastępczyni dyrektora ds. programowych Teatru Polskiego w Bydgoszczy,
- Carolin Losch - dramaturg w Schauspielhaus Bochum, Badisches Staatstheater Karlsruhe, Düsseldorf Schauspielhaus, Lucerne Theater i National Theater Mannheim oraz Schauspiel Stuttgart,
- Agnieszka Lubomira Piotrowska - tłumaczka literatury rosyjskiej, znawczyni teatru i kultury rosyjskiej, kuratorka projektów teatralnych w Polsce i Rosji.

Przygotowano na podstawie materiałów konferencyjnych Teatru Polskiego w Bydgoszczy.