Scenariusz z Sosnowca

"Środula. Krajobraz Mausa" - aut. Iga Gańczarczyk - reż. Remigiusz Brzyk - Teatr Zagłębia w Sosnowcu

Spektakl w reżyserii Remigiusza Brzyka, ze scenariuszem i dramaturgią – pochodzącej z Sosnowca – Igi Gańczarczyk, inspirowany jest „Mausem" Arta Spiegelmana, jedną z najważniejszych powieści graficznych w historii – „Opowieścią ocalałego". Dwa rozdziały „Mausa" (rozdział V i VI) – „Mysie dziury" i „Pułapka na myszy" – opisują losy Władka i Andzi Spiegelmanów w Sosnowcu i na Środuli od momentu wybuchu wojny, przez przesiedlenie z centrum Sosnowca do utworzonego na Środuli getta, po ucieczkę z getta, niedługo przed jego likwidacją.

Spektakl w reżyserii Remigiusza Brzyka, ze scenariuszem i dramaturgią – pochodzącej z Sosnowca – Igi Gańczarczyk, inspirowany jest „Mausem" Arta Spiegelmana, jedną z najważniejszych powieści graficznych w historii – „Opowieścią ocalałego". Dwa rozdziały „Mausa" (rozdział V i VI) – „Mysie dziury" i „Pułapka na myszy" – opisują losy Władka i Andzi Spiegelmanów w Sosnowcu i na Środuli od momentu wybuchu wojny, przez przesiedlenie z centrum Sosnowca do utworzonego na Środuli getta, po ucieczkę z getta, niedługo przed jego likwidacją.

Dla dramaturżki komiks był pierwszym śladem, dowodem na istnienie widmowej, nieopowiedzianej, historii dzielnicy, w której się wychowała. Z dokumentów i filmów wyłania się obraz Środuli jako miejsca wielokrotnie niszczonego i stwarzanego od nowa. Żadna inna sosnowiecka dzielnica nie przeszła tak drastycznych przeobrażeń. Środula to jednak tylko symptom, skażony krajobraz, dotkliwy punkt wyjścia do poruszenia tematu pamięci i niepamięci w szerszym kontekście historycznym i geograficznym.

5 listopada pokaz spektaklu odbywa się w ramach akcji „Rodzice do Teatru!". Chcesz wybrać się do teatru? Nie masz z kim zostawić dziecka? Raz w miesiącu podczas wybranego sobotniego spektaklu zapewniamy opiekę dla dzieci – twórcze zajęcia inspirowane teatrem.

10 grudnia pokaz spektaklu odbywa się w ramach cyklu „Spektakl z komentarzem". Po przedstawieniu zapraszamy widzów do dyskusji na tematy poruszane w sztuce.

Fotografia z próby: Astaszow Studio

Roksana Wasilewska
Materiał Teatru Zagłębia
7 listopada 2022
Portrety
Remigiusz Brzyk

Książka tygodnia

Ziemia Ulro. Przemowa Olga Tokarczuk
Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
Czesław Miłosz

Trailer tygodnia