Spektakl z piosenkami Jacques\'a Brela

"Le soir" w Teatrze Druga Strefa

Sylwester Biraga przygotowuje spektakl z piosenkami Jacques\'a Brela - genialnego belgijskiego barda. Sztuka "Le soir" pokazana będzie 10 lipca na Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym LE\'OFF w Awinionie, ale już 30 czerwca, można ją obejrzeć w Teatrze Druga Strefa.

- Spektakl "Le soir" to wyraz tęsknoty za czasami wielkiej piosenki poetyckiej, nie tylko francuskiej. To chwile refleksji i wspomnień o czasach kiedy w Polsce prawdziwą gwiazdą była Ewa Demarczyk czyli lata 70. - opowiada o spektaklu Sylwester Biraga, reżyser. - To nadzieja na powrót prawdziwej piosenki poetyckiej, która kiedyś docierała do mas i wymagała zaangażowania i zdolności muzycznych od wykonawców i twórców w przeciwieństwie do dzisiejszej muzyki rozrywkowej. A tym samym to ufność na powrót tego rodzaju muzyki - dodaje. 

Wbrew pozorom "Le soir" nie będzie recitalem, ponieważ utwory Brela wykonuj e trzech aktorów Teatru Druga Strefa: Jakub Wons, Hanna Konarowska i Sylwester Biraga. - Spektakl będzie próbą nowego odczytania piosenek Brela w zakresie interpretacji, ale też spojrzeniem na nowo na jego muzykę. Nie zabraknie absurdu, dodatkowych urozmaiceń muzycznych - zapowiada Biraga. 

Spektakl nawiązuje do śpiewania dla ludzi w kawiarniach , już nie tak modnego jak kiedyś. 

Na przedstawienie składa się dwanaście piosenek, wśród nich m. in.: "Seul", "Madeleine", .Amsterdam", "La valse a mille temps", "Bruxelles" i "Les Bonbons". 

- Przy ich wyborze kierowałem się dwoma kryteriami. Po pierwsze chciałem, aby te utwory były jak najbardziej znane słuchaczowi, a po drugie, by piosenek, które wybrałem, złożyły się na warstwę fabularną przedstawienia. Stąd też w spektaklu znajdzie się "warstwa geograficzna", czyli poetyckie opowieści o miastach i piosenki o człowieku, o poszukiwaniu miłości, o przyjaźni, o problemach, wartościach w życiu, które maja dla niego znaczenie - dodaje Sylwester Biraga. 

"Le soir" to niejedyny spektakl, jaki Teatr Druga Strefa pokaże na tegorocznym Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym w Awinionie. 

Drugi to "Fin de...", także w reżyserii Sylwestra Biragi. "Fin de..." to próba ukazania zawiłych zależności pomiędzy człowiekiem wyrządzającym krzywdę a pokrzywdzonym. To chirurgiczna analiza relacji kat - ofiara, badanie relacji międzyludzkich, zasadzających się na krzywdzie, kłamstwie, lęku, braku jakichkolwiek wartości w bezdusznym i pędzącym do przodu świecie, w którym powoli zaczyna brakować miejsca na dobroć, słabość, przywiązanie. Spektakl przestrzega, uczula, zmusza do refleksji i zachęca do przeanalizowania własnej 

hierarchii wartości życiowych. W spektaklu występują: Sylwester Biraga, Beata Bójko, Halina Chrobak, David Foulkes, Marek Pituch, Judyta Turan, Jakub Wons i Marcin Zarzeczny. 

Przedstawienie "Fin de..." znajdzie się także w repertuarze Teatru Druga Strefa, ale na razie nie wiadomo kiedy. 

"Le soir", reż. Sylwester Biraga; Teatr Druga Strefa; prapremiera: 30 czerwca

(-)
Dziennik Warszawa
26 czerwca 2009

Książka tygodnia

Teatr, który nadchodzi
Wydawnictwo słowo/obraz terytoria Sp. z o.o.
Dariusz Kosiński

Trailer tygodnia

La Phazz
Julieta Gascón i Jose Antonio Puchades
W "La Phazz" udało się twórcom z "La ...