Wieszcz bez znieczulenia

"Sen srebrny Salomei" - reż. Krzysztof Nazar - Teatr Telewizji

Żaden inny dramat Słowackiego nie jest tak krwawy jak "Sen srebrny Salomei"

Sen srebrny Salomei” wyrasta nie tylko z mitycznych nauk Andrzeja Towiańskiego, ale również z wiary autora w reinkarnację, wiary, która miała uśmierzyć jego lęk przed śmiercią. Kanwą opowieści są wydarzenia koliszczyzny, czyli krwawo stłumionego buntu chłopskiego na Ukrainie w 1768 roku. Akcja rozgrywa się w majątku Regimentarza. Zewsząd napływają wiadomości o krwawych wydarzeniach: makabryczne relacje o męczeńskiej śmierci rodziny Gruszczyńskiego, o wyrżnięciu jego oddziału. Na scenie pojawiają się zakrwawione postacie przybyłych prosto z rzezi.

Zbrodnie są zapowiadane przez sny i przeczucia bohaterów (męczeńska śmierć Gruszczyńskich stanowi osnowę tytułowego „snu srebnego” Salomei), spoza których wyłania się historiozoficzna wizja poety. Na tle strasznych wydarzeń toczy się wątek miłosny.

Spektakl Krzysztofa Nazara to druga inscenizacja „Snu…” zrealizowana dla Teatru Telewizji. Reżyser nie tylko dokonał bardzo trafnych skrótów, zwłaszcza długich monologów, nie tylko wybrał atrakcyjną i nowoczesną formę narracji, ale zachował klimat niezwykłego dramatu Słowackiego. Krwi, brutalności i przemocy jest tylko tyle, ile potrzeba, by uświadomić sobie okrucieństwo czasów, w których przyszło żyć, kochać i nienawidzić bohaterom. Są też znakomite role. Przede wszystkim Daniela Olbrychskiego jako Regimentarza. Aktor świetnie oddaje kłębowisko sprzeczności, którym była ta osobowość. Ma przy tym doskonałych partnerów: Jerzego Radziwiłowicza (Sawa), Jerzego Trelę (Wernyhora), Olgierda Łukaszewicza (Pafnucy) oraz Annę Korcz (Księżniczka) i Martę Kalmus (Salomea).

Sen srebrny Salomei | 20.00 | tvp kultura | wtorek

Jan Bończa-Szabłowski
Rzeczpospolita
18 września 2009

Książka tygodnia

Teatr, który nadchodzi
Wydawnictwo słowo/obraz terytoria Sp. z o.o.
Dariusz Kosiński

Trailer tygodnia