Wkrótce festiwal w Lublinie
17. Międzynarodowy Festiwal Konfrontacje TeatralneW programie głównym znalazły się spektakle oparte na współczesnych tekstach młodych, ale już uznanych dramaturgów.
Teatr Powszechny z Warszawy zaprezentuje "Marzenie Nataszy" oparte na dramacie Jarosławy Pulinowicz, nazywanej nową gwiazdą rosyjskiego teatru. Ten krótki monodram doczekał się już ponad stu inscenizacji. Teatr Post przywozi z Petersburga dwa spektakle, dotychczas nieprezentowane w Polsce - oparte na tekstach białoruskiego dramaturga Pawła Priażki, którego sztuki nagradzane były m.in. Złotą Maską - "Zamknięte drzwi" i "Jestem wolny". Znany lubelskiej publiczności Teatr.doc w spektaklu "Dwóch w moim domu" mierzy się z tematem codziennego doświadczenia dyktatury w Mińsku, opowiadając historię białoruskiego opozycjonisty Vladimira Naklayeva, do którego domu wprowadziło się dwóch agentów KGB. Pośród polskich produkcji w nurcie głównym warto zwrócić uwagę na spektakle Teatru im. H. Modrzejewskiej z Legnicy: zdobywcę najważniejszych teatralnych laurów, spektakl "III Furie" oraz opowiadającą słodko-gorzką historię górniczej orkiestry dętej."Orkiestrę". Będzie także okazja zobaczyć w Lublinie Chór Kobiet "Magnificat" - niezwykłe, muzyczne arcydzieło i odważny głos w dyskusji feministycznej.
W tym roku Festiwalowi towarzyszy konferencja sieci Wschodnioeuropejskiej Platformy Sztuk Performatywnych (EEPAP). W ramach prezentacji działalności sieci odbędą się dwa wydarzenia. Artur Klinau, legendarna postać kultury niezależnej Białorusi, znany lubelskiej publiczności m.in. z udziału w Festiwalu Open City przedstawi "Mińsk. Przewodnik po Mieście Słońca" - osobistą opowieść o rodzinnym mieście. Tego samego dnia w Teatrze Starym odbędzie się prezentacja poetycko-muzycznego projektu Volhi Hapeyvej i Uladzislava Bubena. Hapeyeva, uznawana za jedno z objawień białoruskiej literatury współczesnej zaprezentuje swoje wiersze przy akompaniamencie muzyki na żywo Bubena.
Wszystkie spektakle prezentowane są w dwóch wersjach językowych - polskiej i angielskiej.
