2020-03-28 - g. 20.00 - "Othello. And when I love ..." - Maciej Sobociński - Teatr Bagatela w Krakowie - 2020-04-1

Teatr Bagatela zaprasza na cosobotni wieczór z archiwalnymi przedstawieniami.

Na początek zaprezentowany zostanie „Othello" w reżyserii Macieja Sobocińskiego. Premiera spektaklu odbyła się 5 kwietnia 2007 na Scenie na Sarego 7. Nagranie udostępnione zostanie 28 marca o 20.00 na teatralnym kanale YouTube:

https://www.youtube.com/user/TeatrBagatela

i będzie do zobaczenia przez miesiąc.

Desdemona – tłumaczył reżyser – jest osią tego przedstawienia. Skupiam się na relacji, jaka panuje pomiędzy nią a Othellem i przez ich związek śledzę bieg pozostałych wydarzeń.
Całą tragiczną historię Maura weneckiego, niedziejącą się w jakimś określonym czasie, widz ogląda z perspektywy sceny morderstwa. Retrospektywy i flesze pomagają unaocznić genezę dramatycznej historii. Strzępy zdarzeń, które nabierają nieokiełznanego tempa. Chaos.
Idąc za Shakespearem role powierzyłem aktorom w wieku, który on sam określił. Rzeczywista młodość uwierzytelnia i legitymizuje przedstawione zachowania.

William Shakespeare Othello. And when I love thee not, chaos is back again
premiera: 5 kwietnia 2007, Scena na Sarego 7; premiera on-line 28 marca 2020, You Tube
Tłumaczenie: Stanisław Barańczak
Reżyseria/ scenografia: Maciej Sobociński
Muzyka: Bolesław Rawski
Choreografia: Kamila Jankowska i Witold Jurewicz
Asystent reżysera: Wojciech Leonowicz
Inspicjent / sufler: Monika Handzlik
Tatuaż: Dorota Golińska
Fryzury: Rafał Potomski

Występują: OTHELLO Marcel Wiercichowski; DESDEMONA Urszula Grabowska; IAGO Marcin Sianko (gościnnie); EMILIA Magdalena Walach; CASSIO Michał Kościuk; BIANKA Anna Rokita; DOŻA WENECKI Piotr Różański; MONTANO Dariusz Starczewski; RODRIGO Juliusz Krzysztof Warunek; BRABANTIO Sławomir Sośnierz; LODOVICO Wojciech Leonowicz; GRATIANO Adam Szarek
Realizacja telewizyjna: Jerzy Charuza

Kolejne projekcje:
4 kwietnia, 20.00: Hulajgęba wg Witolda Gombrowicza w reżyserii Waldemara Śmigasiewicza (premiera: 21 grudnia 2003)
11 kwietnia, 20.00: I będzie wesele...j Piotra Waligórskiego w autorskiej reżyserii (premiera: 27 marca 2009)

Bogumiła Michalska
Materiał Teatru
28 marca 2020