Songi Brechta i Weilla w Teatrze Syrena

Teatr Syrena zaprasza w dniach 12 i 13 stycznia na spektakl duetu Bertolt Brecht/ Kurt Weill “Opera za trzy grosze”.

Utwór z blisko 80 letnim stażem scenicznym, w nowej inscenizacji nadal porywa swoją aktualnością. Na tle historii miłości córki króla żebraków Polly do gangstera i kobieciarza Mackie Majchra ukazane zostały problemy żądzy pieniądza, korupcji i nędzy. Przedstawione w spektaklu życie londyńskiego półświatka do złudzenia przypomina to, które znamy z pierwszych stron gazet. "Przedstawienie rozegrane zostało w intrygujących, malarskich obrazach, niekiedy inscenizowanych na znane arcydzieła: "Ślepców" czy "Ostatnią wieczerzę". Dramat Brechta nie przemija. Wystarczy przywołać fragment wypowiedzi Macky`ego spod szubienicy: "Bo czymże jest dziś obrabowanie banku, wobec założenia banku…". A już historia powiązań świata przestępczego z policyjnym przyjmowana jest przez widzów ze szmerem zrozumienia jako polska norma. Jest zasługą arcydzieła, że się nie starzeje. Wręcz przeciwnie – staje się coraz bardziej aktualne. W tym przypadku dodać trzeba: niestety." ["Rzeczpospolita"] Teatr Syrena w Warszawie Bertolt Brecht/ Kurt Weill "Opera za trzy grosze" Tłumaczenie tekstu i songów: Roman Kołakowski Reżyseria: Laco Adamik Obsada: Jacek Bończyk, Piotr Machalica, Krystyna Tkacz, Marta Walesiak, Marta Górnicka/ Magdalena Turczeniewicz, Izabella Olejnik, Beata Jankowska-TzimasMariusz Czajka, Przemysław Glipiński, Jacek Pluta, Mirosław Czyżykiewicz, Marcin Piętowski i inni.

Eliza Twardziłowska
Materiały Teatru
5 stycznia 2008