Urodził się 25 kwietnia 1946 w Heilbronn.
Absolwent Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Warszawie (1968).
15 sierpnia 1968 zadebiutował jako aktor teatralny. Od tegoż roku do 1980 był członkiem zespołu aktorskiego Teatru Ateneum w Warszawie.
W listopadzie 1968 Andrzej Seweryn został aresztowany za produkcję i kolportaż ulotek. Zwolnienie uzyskał na mocy amnestii z lipca 1969. Był inwigilowany przez funkcjonariuszy Służby Bezpieczeństwa PRL.
W pierwszej połowie lat 70. wykładał na stołecznej PWST. Grywał w Teatrze Telewizji, większą rolę filmową otrzymał w 1970, gdy zagrał w Albumie polskim Jana Rybkowskiego. Wystąpił w wielu filmach Andrzeja Wajdy („Ziemia obiecana”, „Dyrygent”, „Pan Tadeusz”, „Zemsta”), grał także m.in. u Agnieszki Holland, Stevena Spielberga, Jerzego Hoffmana i Jacka Bromskiego.
W 1980 wyjechał do Francji, gdzie pozostał w związku z wprowadzeniem w Polsce stanu wojennego. Został aktorem teatrów francuskich i kinowych produkcji filmowych. Zaangażowany – jako trzeci cudzoziemiec w historii teatru francuskiego – do jednego z najbardziej prestiżowych teatrów na świecie Comédie-Française (1993). Był profesorem w École nationale supérieure des arts et techniques du théâtre w Lyonie oraz w Conservatoire national supérieur d'art dramatique (CNSAD) w Paryż. W 2006 zadebiutował jako reżyser filmowy swoim obrazem „Kto nigdy nie żył...” z Michałem Żebrowskim w roli głównej.
Na stałe do Polski powrócił w 2010, zamieszkując w Warszawie. 1 stycznia 2011 objął stanowisko dyrektora Teatru Polskiego.
Współtwórca kilkudziesięciu słuchowisk Teatru Polskiego Radia m. in. „W małym dworku” Stanisława Ignacego Witkiewicza w reżyserii Helmuta Kajzara (premiera 26 września 1969), „Zemsta” Aleksandra Fredry reżyseria Jan Świderski (premiera 28 kwietnia 1974), „Złota Czaszka” Juliusza Słowackiego reżyseria Anrzej Seweryn (premiera 12 kwietnia 2009), czy „Wesele” Stanisława Wyspiańskiego w reżyserii Andrzeja Seweryna (premiera 10,11 grudnia 2012) gdzie jednocześnie zagrał Poetę.
Był mężem Bogusławy Blajfer (1970–1973), następnie aktorki Krystyny Jandy (1974–1979), z którą ma córkę Marię Seweryn, również aktorkę. Jego trzecią żoną była Laurence Bourdil (1982–1987), z którą ma syna Yanna, a czwartą Mireille Maalouf, z którą ma syna Maximiliena. Piątą żoną aktora w 2015 została Katarzyna Kubacka.

Odznaczenia i nagrody:
1980 – Srebrny Niedźwiedź za rolę w Dyrygencie na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie
1994 – Główna nagroda aktorska za rolę w Amoku na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Kairze
1994 – Order Sztuki i Literatury (Francja)
1996 – Nagroda im. Stanisława Ignacego Witkiewicza
1997 – Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski
1999 – Narodowy Order Zasługi (Francja)
2000 – Nagroda Telewizji Polskiej za rolę w filmie Prymas. Trzy lata z tysiąca na XXV Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych
2001 – Nagroda Złotej Kaczki za rolę w filmie Prymas. Trzy lata z tysiąca
2006 – Złoty Medal Zasłużony Kulturze Gloria Artis
2006 – Legia Honorowa (Francja)
2008 – Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski
2009 – Nagroda Specjalna im. Zbyszka Cybulskiego (odmówił jej przyjęcia, nie zgadzając się z uzasadnieniem werdyktu jury)

Oprac. RK
Źródło: Wikipedia