Spektakl
tytuł:
Pińska szlachta
teatr:
Teatr Rampa w Warszawie
utwór:
Pińska szlachta
autor:
reżyseria:
scenografia:
pozostali realizatorzy:
choreografia: Małgorzata Fijałkowska
muzyka: Andrej Zubrycz
kierownik muzyczny: Dorota Wasilewska
teksty pieśni: Uładzimir Niaklajeu
tłumaczenie pieśni: Czesław Seniuch
adaptacja: Mikałaj Pinihin
asystent reżysera: Lidia Grzędzińska
konsultant naukowy: Jazep Januszkiewicz
kierownictwo produkcji: Eliza Parol
muzyka: Andrej Zubrycz
kierownik muzyczny: Dorota Wasilewska
teksty pieśni: Uładzimir Niaklajeu
tłumaczenie pieśni: Czesław Seniuch
adaptacja: Mikałaj Pinihin
asystent reżysera: Lidia Grzędzińska
konsultant naukowy: Jazep Januszkiewicz
kierownictwo produkcji: Eliza Parol
obsada:
Kruczkow - Wiktar Manajeu/Zdzisław Wardejn
Pisulkin - Leszek Abrahamowicz
Cichon Protosawicki - Mieczysław Morański
Kulina - Małgorzata Duda-Kozera/Magdalena Cwen-Hanuszkiewicz
Marysia - Dominika Łakomska/Olga Szomańska-Radwan
Iwan Ciuchaj-Lipski - Marek Frąckowiak
Grześ - Konrad Marszałek/Rafał Supiński
Tymek Olpieński - Robert Tondera
Bazyli Statkiewicz - Julian Mere
Charyton Kutorha - Jan Prochyra
Dziesiętnik - Robert Kowalski
Szlachta - Maciej Gąsiorek, Andrzej Niemirski, Tadeusz Woszczyński, Daniel Zawadzki, Piotr Furman
Muzycy:
Skrzypce - Aleksandra Błachno
Flet - Agnieszka Rogowiecka
Skrzypce - Aleksandra Świdzińska
Akordeon - Sławomir Ratajczyk
Pisulkin - Leszek Abrahamowicz
Cichon Protosawicki - Mieczysław Morański
Kulina - Małgorzata Duda-Kozera/Magdalena Cwen-Hanuszkiewicz
Marysia - Dominika Łakomska/Olga Szomańska-Radwan
Iwan Ciuchaj-Lipski - Marek Frąckowiak
Grześ - Konrad Marszałek/Rafał Supiński
Tymek Olpieński - Robert Tondera
Bazyli Statkiewicz - Julian Mere
Charyton Kutorha - Jan Prochyra
Dziesiętnik - Robert Kowalski
Szlachta - Maciej Gąsiorek, Andrzej Niemirski, Tadeusz Woszczyński, Daniel Zawadzki, Piotr Furman
Muzycy:
Skrzypce - Aleksandra Błachno
Flet - Agnieszka Rogowiecka
Skrzypce - Aleksandra Świdzińska
Akordeon - Sławomir Ratajczyk
data premiery:
2010-09-30
Polski gość w Mińsku - "Pińska szlachta" - reż. Mikałaj Pinihin - Teatr Rampa w Warszawie - aut. (-)09.12.2011
"Pińska szlachta" i kieliszek szampana - "Pińska szlachta" - reż. Mikałaj Pinihin - Teatr Rampa w Warszawie - aut. Marcin Ostaszewski30.12.2010
O spektaklu... - "Pińska szlachta" - reż. Mikałaj Pinihin - Teatr Rampa w Warszawie - aut. (-)07.10.2010
Archeologia dramatyczna w Rampie - "Pińska szlachta" - reż. Mikałaj Pinihin - Teatr Rampa w Warszawie - aut. Monika Wycykał04.10.2010